| Beffardo |
| Beffardo derisorio |
| Una belva ripugnante |
| Sfacciato, impudente |
| Indifferente impudente |
| Si beffa di tutto e tutti |
| Beffardamente indifferente |
| Si beffa di tutto e di tutti |
| Filosofo come diogene laerzio |
| Indifferente ai dolori e alle gioie |
| Un filosofo della scuola di diogene |